+33 (0)3 20 59 13 13

Construction of innovative sports and aquatic facilities

contact@cesam-group.com

modular sports structures

plant rooms,
installation and maintenance

| Together, let’s reinvent tomorrow’s sports facilities |

At CESAM Group, we provide comprehensive solutions for the installation of plant rooms, housing all necessary equipment (pumps, filtration systems, heating, pH regulators) for commercial pools and public facilities.

01

Bespoke design
and installation

The plant room is a vital component of public and commercial pools. Serving as a technical command post, it houses hydraulic equipment and protects pumps, filters and regulation systems against external stresses, thereby contributing to the service life of the installations. CESAM Group is involved from the design phase to create a space tailored to the infrastructure, network sizing and regulatory requirements.

Our services are structured around three key areas:

  • Technical studies and audits: evaluation of specific constraints (location, ventilation, accessibility), definition of dimensions, interior layout, and thermal and acoustic insulation, in addition to the preparation of execution plans and detailed hydraulic diagrams.

  • Complete installation: fitting of major equipment such as pumps, high-performance filters and automatic regulators. Our teams manage commissioning, staff training and the delivery of a complete DOE to facilitate ongoing operation.

  • Renovation and compliance: rehabilitation of existing rooms, replacement of obsolete equipment, and safety improvements to ensure installations are standards-compliant with the latest regulations.

Depending on the project, we integrate complementary solutions: reinforced insulation to stabilise temperature, adapted ventilation systems or hydraulic devices such as hydraulic bypasses designed to simplify maintenance. With CESAM Group, the plant room becomes an optimised space, designed for the reliability, sustainability and ease of maintenance of aquatic equipment.

Solutions for
effective treatment

CESAM Group offers a full range of equipment designed to maintain constant water quality that is standards-compliant in public and commercial pools. Each device is selected for its reliability, performance and ability to reduce operating costs while promoting energy-efficient management and reduced use of chemicals.

Our solutions notably include:

  • Automatic pH regulation systems: maintaining a precise water balance and thus reducing manual interventions.

  • Water softeners: adapted for hard-water areas to prevent limescale build-up and prolong the service life of sensitive equipment.

  • High-performance filtration: systems sized according to attendance levels and technical constraints, combining efficiency and sustainability with low wash-water consumption.

  • UV treatments: medium or low-pressure lamp generators to effectively eliminate pathogens and limit chlorine usage.

  • Air treatment and dehumidification systems: installations adapted for pool halls and deck areas to preserve a healthy environment, protect infrastructure and improve comfort for users.

By combining these technologies, CESAM Group provides local authorities and site managers with robust, tailored solutions that guarantee clear water, simplified operation and sustainable management of aquatic infrastructure.

02

03

safety and protection
for your equipment

A well-designed plant room does more than just house hydraulic equipment: it must also integrate protection and automated management devices to preserve the reliability of the entire network. At CESAM Group, we design rooms capable of anticipating risks and securing installations against operational stresses.

Our solutions include:

  • Alert and safety systems: devices allowing for the rapid detection of anomalies, protecting pumps, filters or regulators against breakdowns and damage caused by harsh environments.

  • Prevention equipment: integration of sensors, automated controls and specific protections to limit premature wear and prolong the service life of the hardware.

  • Technical solutions: implementation of hydraulic bypasses and capped connections, facilitating regular maintenance, service continuity and future extensions.

  • Adapted layouts: interior organisation designed to optimise circulation, secure access and simplify technical interventions.

By combining these features, CESAM Group offers operators of commercial pools, aquatic centres or campsites plant rooms that are safe, efficient and easy to maintain. This approach aims to reduce unplanned downtime, improve equipment sustainability and strengthen the safety of aquatic infrastructure.

Service and
maintenance contracts

At CESAM Group, we offer maintenance contracts tailored to the specific needs of each site, whether for new or existing installations. Our services cover preventive maintenance, with scheduled visits to monitor essential parameters, check equipment condition and ensure they remain standards-compliant. This personalised support helps to limit unplanned downtime and prolong the service life of the installations.

Our teams also intervene for corrective maintenance, including repairs, compliance work or emergency call-outs requiring immediate reactivity. Thanks to a structured organisation and proven technical expertise, we offer operators of commercial pools, aquatic centres or campsites comprehensive and reliable care.

In parallel, we place particular importance on the skill development of your teams. During commissioning or ongoing monitoring, our technicians provide practical training sessions designed to make your staff autonomous in routine maintenance and the daily management of the plant room. These training sessions help secure equipment operation, anticipate breakdown risks and optimise resource management.

With CESAM Group, the maintenance contract becomes a genuine performance tool, combining rigorous monitoring, technical assistance and skills transfer.

    04

    05

    Why choose
    CESAM Group?

    Choosing CESAM Group for the design and operation of your plant rooms means benefiting from comprehensive support, from the initial study through to maintenance. Our integrated technical design office creates bespoke solutions adapted to the specificities of your infrastructure and compliant with the latest regulations. Each room is designed to facilitate operation, prolong the service life of equipment and reduce the need for heavy interventions.

    Our services combine expertise in water treatment and mastery of hydraulic infrastructure with reliable equipment such as pumps, filters, automatic regulators or dehumidification systems. We also focus on energy performance and simplified maintenance to help operators control costs and secure daily operations.

    Whether you manage a public pool, a campsite or a private aquatic centre, CESAM Group provides high-performance, sustainable plant rooms that are perfectly sized for your needs. With us, your installations become functional spaces designed for efficiency, safety and longevity.

    Contact CESAM Group today to design, renovate or maintain your plant rooms and durably secure your aquatic installations.

    At CESAM Group, strategic challenges are at the heart of every project. We offer sustainable and high-performance solutions, adapted to the needs of local authorities, outdoor hospitality, and sports professionals, while adhering to the strictest standards.

    Innovation

    Innovation is at the core of our approach. It involves transforming ideas into concrete, high-performance, and sustainable solutions that meet the expectations of local authorities. Whether it’s new technologies, off-site construction methods, or development concepts, we are imagining tomorrow’s public spaces today.

    Agility

    Our agility, inherited from the events industry, allows us to respond effectively to time and contextual constraints. We design and deliver bespoke projects, adapting quickly to the needs of each client. This flexibility allows us to offer relevant, reliable solutions that strictly respect deadlines.

    Collaboration

    At CESAM Group, success is built on collective intelligence. We work in synergy with our own departments as well as with our partners, local authorities, and service providers. This collaborative culture fosters co-construction, enhances creativity, and ensures the success of ambitious and complex projects within a framework of shared trust.

    Quality

    Quality is a fundamental value. We guarantee reliable, durable infrastructure that complies with the strictest standards. Each project is designed to offer safety and longevity while maximising customer satisfaction. This daily commitment reflects our desire to create long-lasting developments with a strong positive impact.

    Got a project in mind?

    Got an ambitious project in mind? Whether you are a local authority, a campsite, a sports centre, an architectural firm, or a project manager, CESAM Group supports you in all your sports building construction and development projects.

    Thanks to our expertise in project engineering, we create sustainable, flexible, and innovative solutions, adapted to the evolving needs of local authorities, campsites, sports centres, architectural firms, and project managers.